Bien que j’ai conquis toute la terre…

Bien que j’ai conquis toute la terre,
il n’y a pour moi qu’une cité.
Dans cette cité, il n’y a pour moi qu’une maison
et dans cette maison, une chambre seulement
et dans cette chambre, un lit.
Et une femme y dort,
la joie lumineuse et le noyau de mon royaume.

Texte SANSKRIT